пятница, 31 января 2014 г.

Անգլերեն 2013

beat-պատմություն մտնել
period-ընթացք
came back-ուժերը վերականգնել
took the lead-առաջատար դառնալ
draw-ոչ ոքի
make the match a draw-խաղն ավարտել ոչ ոքի
blew-հնչեցնել
whistle-սուլիչ
wheelchair-անվասայլակ

1.They`re the champions. g
2.England won,two-one.c
3.England lost,three-nil.f
4.It was a draw. a
5.Australia beat South Africa.h
6.The USA came second.  b
7.The coach talked to the players.e
8.The referee sent a player off. d


                           My favorite sport invent
First is when Germany play with Argentina in world champion  and Germany win 4-0.

Second is when Real Madrid play with Barcelona in Camp Nou. Real win  3-1. In that evening scored Cristiano Ronaldo

Third is when Armenia play with Italia and I was in Hrazdan stadium.In that evening Armenia lose 4-1 at home.

 Fourth is when Cristiano Ronaldo became to Real Madrid from Manchester United for 94  million euro in 2009 year.

Fivth is when Bale became Real Madrids player.He came from Totenham for 100 million euro in 2013 year.


1.Rain falls from clouds .
2.Kangaroors don`t live in Germany.
3.Yoghurt don`t comes from plants.
4.Water boils at 100c.
5.Sheep eats grass.
6.Tomatoes don`t grow on trees.
7.Cows don`t lay eggs.
8.Plants needs water to grow.

2. I always don`t play basketball at weekends.
3.Does  Fred always help his mother with the housework?
4.Ivan is never at work on time.
5.Does Layla usually read books in her free time.
6.I sometimes meet my friends at the shopping centre.
7.Sopihie always is at home on Sunday mornings.
8.They seldom go to the theatre.


Are the children watching TV?
i am not going tonight out
You are always biting your nails.
they are moving house next week
Lucy isn`t tidying  her room now.
what are they doing?

Test 1
a-6
b-10
c-9
d-12
e-7
f-8
g-11
h-2
i-3
j-4
k-5
L-1

Test 2

1-h
2-e
3-a
4-c
5-g
6-b
7-d
8-f



They scored a goal and became champions.
In the second half,Canada was in the lead.
In the end,they were able to translate the game into a draw.
America has taken scored place.


If he saves money, he will buy a computer.
If the boy plays football, he will break the window.
If the girl doesn`t turn the music down ,her father will be angry.
If it doesn`t  stop raining they will not play tennis.
If she doesn`t ride properly, she will have an accident.

We won´t understand unless our teacher explains.
I won´t have any money unless my dad gives me some.
Unless he studies harder,he´ll fail his exams.
Nobody will know our secret unless you tell someone.

33 սլայդ.
մԵՆՔԵ ԳՐԵՆՔ ԴՐԱ ՆՄԱՆ


1.You`re Canadian, aren`t you?
2.It`s smaller than the USA, isn`t it?
3.Isn`t Vancouver, is it?
4.Cities in the USA are much bigger than that,aren`t they?
5.You`ve been there, don`t you?
6.Wow.You don`t know much about Canada at all,do you?


d)
1.He saw us,didn`t he?
2.They don`t live here,do they?
3.She likes chocolate, does`t she?
4.You can`t come to the party, do you?
5.They went to New York, didn`t they?
6.She goes to your school, doesn`t she?
7.You`ve seen that film, don`t you?
8.She hash`t done that,does she?



c)

1-h
2-f
3-g
4-i
5-c
6-a
7-e
8-d
9-j
10-b





1.I am                         aren`t I?
2.i used to                    didn`t I?
3.imperative                   will/won`t you?
4.let`s                        shall we?
5.let me/him                   will/won`t you?
6.i have(got), etc.            haven`t I?
7.i have (got)(=possess)       don`t I?
8.There is/are                 isn`t/aren`t there?


1.Ben sits at the back of the class, does`t he?
2.He`s got dark brown hair,isn`t he?
3.He wears glasses,does,`t he?
4.They talk a lot in class, aren`t they?
5.Christiana`s in the same class, is she?

Rule; With positive statements, we usually use a negative question tag.
You`re Canadian, aren`t you?

With negative statements, we usually use a positive question tag.
It isn`t Vancouver, is it?

With be, model verbs(can, must, should, will, might), have got and the present perfect, we repeat the auxiliary verb in the tag. You`ve been there, haven`t you?

With all other verbs, we use   /does(present simple) or  /didn`t(past simple).Peaple speak French in Canada too, don`t they?




O. Henry
The Gift of the Magi
One dollar and eighty-seven cents. That was all. And sixty cents of it was in pennies. Pennies saved one and two at a time by bulldozing the grocer and the vegetable man and the butcher until one's cheeks burned with the silent imputation of parsimony that such close dealing implied. Three times Della counted it. One dollar and eighty-seven cents. And the next day would be Christmas.
     There was clearly nothing left to do but flop down on the shabby little couch and howl. So Della did it. Which instigates the moral reflection that life is made up of sobs, sniffles, and smiles, with sniffles predominating.
     While the mistress of the home is gradually subsiding from the first stage to the second, take a look at the home. A furnished flat at $8 per week. It did not exactly beggar description, but it certainly had that word on the look-out for the mendicancy squad.
     In the vestibule below was a letter-box into which no letter would go, and an electric button from which no mortal finger could coax a ring. Also appertaining thereunto was a card bearing the name "Mr. James Dillingham Young."
     The "Dillingham" had been flung to the breeze during a former period of prosperity when its possessor was being paid $30 per week. Now, when the income was shrunk to $20, the letters of "Dillingham" looked blurred, as though they were thinking seriously of contracting to a modest and unassuming D. But whenever Mr. James Dillingham Young came home and reached his flat above he was called "Jim" and greatly hugged by Mrs. James Dillingham Young, already introduced to you as Della. Which is all very good.
     Della finished her cry and attended to her cheeks with the powder rag. She stood by the window and looked out dully at a grey cat walking a grey fence in a grey backyard. To-morrow would be Christmas Day, and she had only $1.87 with which to buy Jim a present. She had been saving every penny she could for months, with this result. Twenty dollars a week doesn't go far. Expenses had been greater than she had calculated. They always are. Only $1.87 to buy a present for Jim. Her Jim. Many a happy hour she had spent planning for something nice for him. Something fine and rare and sterling - something just a little bit near to being worthy of the honour of being owned by Jim.



The kidnappers wanted to kidnap a boy to get a reward for it but it's not proizashlo and they gave their money to his dad.



lift-elevator-վերելակ
flat- apartment-բնակարան
cookies-biscuits-թխվացք
candy-sweets-կոնֆետ
football-soccer-ֆուտբոլ
subway-underground-մետրո
lorry-truck-տռակտոր
garbage-rubbish-զիբիլ
sidewalk-pavement-մայթ



1.B.Yes,and
2.have your brother gone to university?
B.Yes,and I moved into his old university.
3.I love their music but I haven`t bought their new CD.
B.Well,don`t buy it!I listen to it and it`s awful.
4.Paul? have you done your homework.?
B.

2.If Tom doesn`t go to Bella`s party, she will be angry.
3.If you have time tomorrow,will you give me a call.
4.If Dad  finishes his work early.we will go for a walk.
5.If I  win first prize, I will go on a trip to Egypt.
6.If you don`t go to bed now,you will be tired tomorrow.



You visited them last summer, didn`t you?
Yes, I did.
You didn`t meet their son Tony, did you?
No,I didm`t. He was in the Netherlands.
He will be back in July, will not he?
No,he will not.
He has been there a long time, hasn`t he?
Yes, he has
He isn`t thinking of staying there, is he?
Yes, he is.He likes the Netherlands a lot.
Mrs Clark will never agree to that, won`t he?
No,he won`t.


2 metro
3 moyst
4 rabishe
5. wayst
6.





are written every day.
Chocolate is sold in almost
Rice isn`t grown in England but it is grown.
Is most emails sent from home computers?
Ferrari cars are  made  in Italy.

The litter is pickt every morning.
A lot of trees are cut down, every year.
Too much water is wasteed.
Are most emails from home Thousands letters


Թարգմանություն- հայերենից-անգլերեն

Միաբանության ծիսական համայնքի անդամները բավարարում են հայկական համայնքների կարիքները, ինչպես նաև պատշաճ կազմավորում ընդունելու առաչադրանքներ, որոշ եկեղեցական ծիսերի, կրոնական հաստատությունների և կազմակերպչական կենտրոնների միջոցով Հայաստանում, Լիբանանում, Սիրիայում, Թուրքիայում, Հունգարիայում, Ֆռանսիայում, ԱՄՆ-ում և Արգենտինայում։
   Մխիթարը` միաբանության հիմնադիրը, ձևավորեց իր նոր միաբանությունը։ Սուրբ Բենեդիկտի կանունադրության համաձայն։ Այսպիսով նա կազմակերպեց այն հետեվելով արեևմտյան միաբանությունների փորձին, միևնույն ժամանակ պահպանելով որոշ էլեմենտներ - հիմնականում հայկական ավանդույթների կարգապահությանը վերաբերող, մասնավորապես, որպես վարդապետի եվ ղեկավար վանական քաջազնունիների կերպարին։


Congregation meets the spiritual needs of the Armenian communities, as well as the task of granting a proper formation, through some parishes, religious mansions and formative centres in Armenia, Lebanon, Syria, Turkey, Hungary, France, USA, Argentina.

Mekhitar, the founder of the Order, modelled his new Congregation around the Rule of saint Benedict, thus organizing it following the example of Western regular Orders but preserving some elements – especially in the field of discipline – of the Armenian tradition, notably the figure of the vardapet, an authoritative monk-preacher.

He impressed on the members of the Order the peculiar aim to be apostles serving the Armenian people, promoting its human development on the spiritual level as well as the cultural one.









Комментариев нет:

Отправить комментарий